我看了个啥?
作为本杰明·布莱克的约翰·班维尔真心一般
故事讲得太散乱太慢太复杂。机译的台词歪曲了太多词意。真正想说的主旨最后一带而过,对不起这个电影故事想要致敬的小说原著。…… 等到了译制组的准确台词翻译,再欣赏一次,发现故事本身还是很有特色的,主旨说的是一个冒犯主流史学的话题:当罗斯福准备领导美国人民参加二战的时候,美国并不是什么充满希望和理想的国度,而是一片充满腐败、恶毒、阴谋与凶杀的与墨西哥接壤的动荡大陆。电影的风格和节奏都挺仿古的。让人重温历史并认清当下:真相,残酷的真相。
年代感很不错,情节有点拖沓乏味,不过原著我看过,也是这个样子。
好俗套而没趣的故事、就这点东西讲了近俩小时、只能不断快进…Diane Kruger已经奔五、但还是很美。